











【Pre-Order】4639 Choju Giga Souvenir Jacket
Pre-Order : Until October 12, 2025
*Delivery date April 2026*
Please note that the delivery time may vary depending on the circumstances of each brand and factory production. Thank you for your understanding.
Note: Pre-order items ship at a later date. Combining them with in-stock items may delay delivery, so we recommend placing separate orders for pre-order and regular items.
The outer shell is crafted from a cotton–rayon blend fabric with a refined sheen, featuring unique Chōjū-giga (animal caricature scrolls) motifs brought to life through raised “yokoburi” embroidery. The lining uses Studio D’Artisan’s original textile, designed with a playful twist on traditional Japanese kasuri (ikat) dyeing expressed in print. Delicately reinterpreting scenes from the famous scrolls, the design is filled with whimsical animals—including pigs hidden among the lively characters.
With its reversible construction, this one-of-a-kind sukajan offers two distinct looks in a single jacket, combining traditional artistry with a playful, contemporary spirit.
Chōjū Giga
THE OLDEST MANGA IN JAPAN
Japan’s manga culture has developed in a unique way, unlike anywhere else in the world. One of its origins is considered to be Chōjū Giga, often referred to as the oldest manga in Japan.
The term Chōjū Giga literally means “caricatures of birds and beasts.” It is a set of picture scrolls depicting animals such as rabbits and frogs, drawn vividly and humorously. Even without the use of any written words, the visual storytelling is so skillful that anyone can understand the unfolding narrative. Believed to have been created around 1,200 years ago, it is a valuable work that can be called the starting point of visual storytelling.
Studio D’Artisan took inspiration from this Chōjū Giga and created an original fabric using the traditional weaving and dyeing technique of print kasuri. This fabric embodies both Japan’s narrative traditions and the rich craftsmanship of its artisans.
PRINT KASURI
JAPANESE TRADITIONAL DYEING
Print Kasuri is a unique Japanese dyeing technique that originated about 100 years ago in Niigata Prefecture. This method uses special dyes that develop color through oxidation. By applying a paste containing oxidizing and neutralizing agents to the fabric with stencil paper, it allows for the expression of intricate patterns.
Since it does not require heat to dye, the process is gentle on both the environment and the fabric itself. The finished textile boasts a precision and beauty so refined that it is nearly indistinguishable from woven kasuri. From yarn preparation to weaving and stencil dyeing, every step of the process is carried out by the skilled hands of master artisans.
Today, however, only a single workshop in Japan continues to preserve and practice this technique. Print Kasuri is a special textile that embodies the harmony of Japanese traditional beauty and craftsmanship, radiating a quiet, profound charm. Please take the opportunity to experience for yourself the timeless beauty of this rare fabric.
Wir sind stolz darauf, kostenlosen weltweiten Expressversand für Bestellungen über €125 anzubieten.
Wir verwenden erstklassige Kurierdienste wie FedEx und DHL Express für den Versand unserer Produkte.
Wir bemühen uns, die Ware innerhalb von 2 bis 3 Werkstagen nach Bestelleingang zu verschicken, und unsere Kunden erhalten ihre Bestellung in der Regel innerhalb weniger Tage nach dem Versand. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle über die Zollbehörden in Ihrem Land haben, die von Zeit zu Zeit die Lieferung eines Pakets verzögern oder in seltenen Fällen zusätzliche Informationen oder Gebühren verlangen können. Wir werden unser Bestes tun, um Sie bei allen Zollangelegenheiten zu unterstützen. Nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf!
The outer shell is crafted from a cotton–rayon blend fabric with a refined sheen, featuring unique Chōjū-giga (animal caricature scrolls) motifs brought to life through raised “yokoburi” embroidery. The lining uses Studio D’Artisan’s original textile, designed with a playful twist on traditional Japanese kasuri (ikat) dyeing expressed in print. Delicately reinterpreting scenes from the famous scrolls, the design is filled with whimsical animals—including pigs hidden among the lively characters.
With its reversible construction, this one-of-a-kind sukajan offers two distinct looks in a single jacket, combining traditional artistry with a playful, contemporary spirit.
Chōjū Giga
THE OLDEST MANGA IN JAPAN
Japan’s manga culture has developed in a unique way, unlike anywhere else in the world. One of its origins is considered to be Chōjū Giga, often referred to as the oldest manga in Japan.
The term Chōjū Giga literally means “caricatures of birds and beasts.” It is a set of picture scrolls depicting animals such as rabbits and frogs, drawn vividly and humorously. Even without the use of any written words, the visual storytelling is so skillful that anyone can understand the unfolding narrative. Believed to have been created around 1,200 years ago, it is a valuable work that can be called the starting point of visual storytelling.
Studio D’Artisan took inspiration from this Chōjū Giga and created an original fabric using the traditional weaving and dyeing technique of print kasuri. This fabric embodies both Japan’s narrative traditions and the rich craftsmanship of its artisans.
PRINT KASURI
JAPANESE TRADITIONAL DYEING
Print Kasuri is a unique Japanese dyeing technique that originated about 100 years ago in Niigata Prefecture. This method uses special dyes that develop color through oxidation. By applying a paste containing oxidizing and neutralizing agents to the fabric with stencil paper, it allows for the expression of intricate patterns.
Since it does not require heat to dye, the process is gentle on both the environment and the fabric itself. The finished textile boasts a precision and beauty so refined that it is nearly indistinguishable from woven kasuri. From yarn preparation to weaving and stencil dyeing, every step of the process is carried out by the skilled hands of master artisans.
Today, however, only a single workshop in Japan continues to preserve and practice this technique. Print Kasuri is a special textile that embodies the harmony of Japanese traditional beauty and craftsmanship, radiating a quiet, profound charm. Please take the opportunity to experience for yourself the timeless beauty of this rare fabric.
Wir sind stolz darauf, kostenlosen weltweiten Expressversand für Bestellungen über €125 anzubieten.
Wir verwenden erstklassige Kurierdienste wie FedEx und DHL Express für den Versand unserer Produkte.
Wir bemühen uns, die Ware innerhalb von 2 bis 3 Werkstagen nach Bestelleingang zu verschicken, und unsere Kunden erhalten ihre Bestellung in der Regel innerhalb weniger Tage nach dem Versand. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle über die Zollbehörden in Ihrem Land haben, die von Zeit zu Zeit die Lieferung eines Pakets verzögern oder in seltenen Fällen zusätzliche Informationen oder Gebühren verlangen können. Wir werden unser Bestes tun, um Sie bei allen Zollangelegenheiten zu unterstützen. Nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf!